Legal Disclosure

Information in accordance with section 5 TMG

Hans Schleisiek
Eisinger Strasse 20
75245 Neulingen


Telephone: +49 (0)152 01601595
E-Mail: hans.s@hff-neulingen.de
Internetaddress: https://hff-neulingen.de

Person responsible for content in accordance with 55 Abs. 2 RStV

Hans Schleisiek
Eisinger Strasse 20
75245 Neulingen



You always find an up-to-date english disclaimer at www.disclaimer.de.


Privacy Statement


Your personal data (e.g. title, name, address, e-mail, phone number) are processed by us only in accordance with the provisions of German data privacy laws. The following provisions describe the type, scope and purpose of collecting, processing and utilizing personal data. This data privacy policy applies only to our web pages. If links on our pages route you to other pages, please inquire there about how your data are handled in such cases.

Inventory data

  1. Your personal data are used exclusively in the context of “Helferkreis für Flüchtlinge Neulingen”.
  2. Without your explicit consent or a legal basis, your personal data are not passed on to third parties outside. After your retirement from “Helferkreis für Flüchtlinge Neulingen” your data are deleted unless you have expressly consented to their further use.

Information about cookies

  1. To optimize our web presence, we possibly use cookies. These are small text files stored in your computer’s hard disk. These cookies are deleted after you close the browser. Other cookies remain on your computer (long-term cookies) and permit its recognition on your next visit. This allows us to improve your access to our site.
  2. You can prevent storage of cookies by choosing a “disable cookies” option in your browser settings. But this can limit the functionality of this website as a result.


According to the Federal Data Protection Act, you have a right to free-of-charge information about your stored data, and possibly entitlement to correction, blocking or deletion of such data. Inquiries can be directed to the following e-mail addresses: hans.s@hff-neulingen.de